{"title":"Motorradkoffer Ersatzteile","description":"\u003cdiv class=\"mz-collection-seo\"\u003e\n\u003ch2\u003eMotorradkoffer Ersatzteile passend auswählen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMotorradkoffer Ersatzteile und Motorradzubehör\u003c\/strong\u003e übersichtlich an einem Ort: Diese Auswahl bündelt die aktuell verfügbaren, passend verschlagworteten Artikel für eine schnelle und verlässliche Suche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePassgenauigkeit und Qualität\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVergleichen Sie vor der Bestellung Modellbezeichnung, Baujahr, Ausführung und technische Hinweise am Artikel. Gerade innerhalb einer Baureihe können Befestigungspunkte, Abmessungen oder Zulassungen abweichen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlle angezeigten Artikel erfüllen die hinterlegte Tag-Regel und sind lagerseitig verfügbar. Produktbilder, Maße, Lieferumfang und Kompatibilitätshinweise helfen bei der eindeutigen Zuordnung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFür Wartung, Reparatur und Individualisierung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOb planmäßige Wartung, Reparatur nach hoher Laufleistung oder gezielter Umbau: Eine saubere Auswahl spart Werkstattzeit und sorgt dafür, dass Funktion, Sicherheit und Optik zusammenpassen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrientierung aus dem aktuellen Sortiment:\u003c\/strong\u003e Motorradkoffer. Bei Unsicherheit unterstützt Motorize bei der Prüfung anhand von Fahrzeugdaten und Artikelangaben.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"mgt1-hb-8698-610033-00-01","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Koffersatz Junior 30 – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Seitenkoffersatz Junior 30 von Hepco \u0026amp; Becker ist ein universell einsetzbares Motorradzubehör, das speziell für die Befestigung an Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträgern konzipiert wurde. Im Lieferumfang sind zwei Koffer inklusive Schlossadaptern enthalten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Koffer bestechen durch ihr robustes Gehäuse aus hochschlagfestem, geblasenem Polypropylen, das mit einer speziellen Dichtung wasserdicht verschlossen werden kann. Damit schützt das Set zuverlässig vor Feuchtigkeit und Witterungseinflüssen. Die aerodynamische Formgebung kombiniert klassische Optik mit praktischer Handhabung, unter anderem durch einen ergonomischen Tragegriff. Die Koffer sind mit stabilen Metallschlössern ausgestattet, für die Schlüssel und Schließzylinder beiliegen, um die Sicherheit des Inhalts zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJeder Koffer hat ein Packvolumen von 27 Litern bei kompakten Außenmaßen von 35 x 50 x 26 cm (HxBxT) und einem Gewicht von 7,7 kg. Das Innenmaß beträgt 25 x 41 x 19 cm (HxBxT). Die empfohlene Zuladung liegt bei 10 kg pro Koffer. Für den Innenraum sind optionale Innentaschen erhältlich, die zusätzlichen Stauraum und Ordnung schaffen können.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Polypropylen, schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht durch Spezialdichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste Metallschlösser mit Schlüsseln und Schließzylindern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErgonomischer Tragegriff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackvolumen je Koffer: 27 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß (HxBxT): 35 x 50 x 26 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht gesamt: 7,7 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: 2 Koffer + Schlossadapter für Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Zuladung: 10 kg pro Koffer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094337298758,"sku":"MGT1-HB-8698-610033-00-01","price":520.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610033_00_01__01_shopd8ba5_1b1b3fa7-63bd-436c-9b91-f11235b872c7.jpg?v=1786192344"},{"product_id":"mgt1-hb-8699-610036-00-01","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Koffersatz Junior 40 – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Hepco \u0026amp; Becker Seitenkoffersatz Junior 40 ist ein robuster, universell einsetzbarer Motorrad- Seitenkoffer mit speziellem Montagezubehör, der sich an die meisten Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträger anpassen lässt. Er wird inklusive Schlossadaptern geliefert und ermöglicht so eine sichere Befestigung auf dem entsprechenden Trägersystem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Koffer bestehen aus hochschlagfestem Polypropylen mit aerodynamischer Formgebung in klassischem, unauffälligem Schwarz. Die Koffer sind wasserdicht durch eine spezielle Dichtung, sodass der Inhalt zuverlässig vor Nässe geschützt bleibt. Die stabile Konstruktion samt Metallschlössern inklusive Schlüssel und Schließzylindern gewährleistet Sicherheit im Alltag. Zudem sind ergonomische Tragegriffe integriert, die das Abnehmen und Transportieren der Koffer erleichtern.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMit einem Innenvolumen von 37 Litern eignen sich die Seitenkoffer ideal für die Aufbewahrung von Helm und anderem Fahrergepäck. Die Koffer sind so bemessen, dass sie neben einem Helm auch weiteren Stauraum bieten, während die empfohlene maximale Zuladung je Koffer 10 kg beträgt. Innenzubehör wie Innentaschen ist separat erhältlich für eine noch bessere Organisation.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß (HxBxT): 35 x 50 x 33 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß (HxBxT): 25 x 41 x 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Polypropylen, hochschlagfest\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 8,2 kg (für das Set)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht durch Spezialdichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive 2 Schlossadapter für Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetallschlösser mit Schlüsseln und Schließzylindern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Zuladung: 10 kg je Koffer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094337954118,"sku":"MGT1-HB-8699-610036-00-01","price":570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610036_00_01__01_shopc8dee_32071ac3-997a-4f03-90ad-9aa2bbf6a0c2.jpg?v=1786192367"},{"product_id":"mgt1-hb-8703-610037-00-01","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Junior 40L\/30R – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDieser Seitenkoffersatz Junior Enduro von Hepco \u0026amp; Becker wird universell mit Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträgern verbunden und ist für die sichere Gepäckmitnahme auf Motorrädern konzipiert.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Koffer bestehen aus hochschlagfesten, geblasenen Kunststoffschalen aus Polypropylen und sind dank spezieller Dichtung vollständig wasserdicht. Sie bieten somit optimalen Schutz für die transportierten Gegenstände. Beide Koffer verfügen über stabile Metallschlösser inklusive Schlüssel und Schließzylindern, was eine sichere Verriegelung gewährleistet. Das aerodynamische, klassische Design sowie der ergonomische Tragegriff erleichtern sowohl die Befestigung am Motorrad als auch den Transport abseits.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Satz besteht aus einer rechten und einer linken Tasche mit unterschiedlichen Volumina: Der rechte Koffer fasst 27 Liter und misst außen 35 x 50 x 26 cm, innen 25 x 41 x 19 cm. Der linke Koffer bietet 37 Liter Volumen bei den Maßen außen 35 x 50 x 33 cm und innen 25 x 41 x 27 cm, womit auch größere Helme aufgenommen werden können. Das Gesamtgewicht beträgt 7,9 kg. Im Lieferumfang sind zudem zwei Schlossadapter enthalten, die eine einfache Befestigung an den Seitenkofferträgern ermöglichen.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Polypropylen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarben: Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolumen rechts: 27 Liter, links: 37 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaße rechts: 35 x 50 x 26 cm; links: 35 x 50 x 33 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaße rechts: 25 x 41 x 19 cm; links: 25 x 41 x 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 7,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInkl. stabile Metallschlösser und Schlüssel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUniverselle Montage mit Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträgern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Zuladung: 10 kg pro Koffer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094434816326,"sku":"MGT1-HB-8703-610037-00-01","price":545.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610037_00_01__01_shop_1f02e2_e0cdfad2-fb44-4a71-a45e-7f0cf2bbbf73.jpg?v=1786193875"},{"product_id":"mgt1-hb-8704-610038-00-01","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Junior 30L\/40R – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Hepco \u0026amp; Becker Seitenkoffersatz Junior Enduro 40 rechts\/30 links ist mit einem universellen Montage- und Befestigungssystem ausgestattet, das speziell für die Anbringung an die meisten Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträger konzipiert wurde. Im Lieferumfang sind links und rechts jeweils Koffer inklusive Schlossadapter enthalten, was eine sichere und einfache Montage ermöglicht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Koffer sind aus hochschlagfestem Polypropylen gefertigt, was eine robuste und langlebige Nutzung garantiert. Die jeweils 27 Liter und 37 Liter fassenden Koffer bieten mit ihren ergonomischen Tragegriffen und der klassischen, aerodynamisch geformten Optik praktische Transportlösungen für den Alltag sowie längere Touren. Durch die spezielle Dichtung sind die Koffer wasserdicht, sodass der Inhalt vor Witterungseinflüssen geschützt ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFür zusätzlichen Komfort können optionale Innentaschen ergänzt werden, die Ordnung im Inneren erleichtern. Die stabilen Metallschlösser samt Schließzylindern und Schlüsseln gewährleisten einen zuverlässigen Schutz vor Diebstahl. Die empfohlenen maximalen Zuladungen von 10 kg je Koffer sollten beachtet werden, um die Sicherheit während der Fahrt zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVolumen: 27 Liter (links), 37 Liter (rechts)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß links (HxBxT): 35 x 50 x 26 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß rechts (HxBxT): 35 x 50 x 33 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß links (HxBxT): 25 x 41 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß rechts (HxBxT): 25 x 41 x 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Polypropylen, schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 7,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094438027590,"sku":"MGT1-HB-8704-610038-00-01","price":545.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610037_00_01__01_shopea348_98c41110-aab9-48f6-852e-d2f34cfdc9bf.jpg?v=1786193899"},{"product_id":"mgt1-hb-8708-610074-00-00","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Alu Standard 35 links – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDieser Hepco \u0026amp; Becker Seitenkoffer Alu Standard 35 links ist für die Montage an universellen Seitenkofferträgern von Hepco \u0026amp; Becker konzipiert und wird mit einem Schlossadapter geliefert, der die Befestigung am entsprechenden Seitenkofferträger gewährleistet.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Koffer besteht aus robustem 1,5 mm dickem Aluminium mit zusätzlichen Aluminiumprofilen an Rand und Boden, die die Stabilität erhöhen. Der Deckel ist mit Edelstahlscharnieren versehen und verfügt über einen integrierten Tragebügel. Die aufgeschäumte Spezialdichtung sorgt dafür, dass der Koffer absolut wasserdicht ist und so auch bei schlechtem Wetter zuverlässig schützt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Konstruktion als Toploader erlaubt ein komfortables Beladen von oben. Der Koffer bietet ein Packvolumen von 36 Litern und misst außen 35,5 x 48 x 23 cm. Innenmaße liegen bei 32,5 x 42,5 x 18 cm. Das Gewicht beträgt 5,9 kg. Eine stabile Metallschlossanlage inklusive Schlüssel und Schließzylinder gehört zum Lieferumfang, wobei eine Gleichschließung mit vorhandenen Koffern möglich ist (bitte bei Bestellung angeben). Die Metallreling auf der Oberseite ermöglicht zusätzliche Befestigungsmöglichkeiten.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium\/Stahl\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß (HxBxT): 35,5 x 48 x 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß (HxBxT): 32,5 x 42,5 x 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackvolumen: 36 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 5,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht mit Spezialdichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchloss mit Schlüssel und Schließzylinder inklusive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eToploader mit Tragebügel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage mit Schlossadapter an Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträger\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094445039942,"sku":"MGT1-HB-8708-610074-00-00","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610074_00_00__08_shop3fde8_d1d88541-7195-4456-a770-4d0042238a37.jpg?v=1786193998"},{"product_id":"mgt1-hb-8709-610075-00-00","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Alu Standard 35 rechts – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Hepco \u0026amp; Becker Seitenkoffer Alu Standard 35 rechts wird universell mit einem Schlossadapter geliefert, der eine zuverlässige Befestigung an den meisten Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträgern ermöglicht. So ist eine flexible Montage auf verschiedenen Trägersystemen garantiert.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGefertigt aus robustem 1,5 mm dickem Aluminium mit zusätzlichen Aluminium-Rand- und Bodenprofilen, bietet der Koffer hohe Stabilität und Langlebigkeit. Die wasserdichte Konstruktion wird durch eine aufgeschäumte Spezialdichtung realisiert, die den Inhalt effektiv vor Witterung schützt. Der Top-Loader-Mechanismus ermöglicht einfachen Zugang von oben, während der Tragebügel am Deckel den Transport komfortabel gestaltet. Edelstahlscharniere und stabile Metallschlösser mit Schließzylinder sorgen für sicheren Verschluss, wobei eine gleichschließende Option für vorhandene Koffer möglich ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIm Alltag überzeugt der Seitenkoffer durch ein Volumen von 36 Litern, ausreichend für diverses Zubehör. Mit einem Gesamtgewicht von 5,9 kg und kompakten Maßen (Außenmaß 35,5 x 48 x 23 cm, Innenmaß 32,5 x 42,5 x 18 cm) eignet er sich optimal für Touren und Transporte. Die aufgeschraubte Metallreling schützt den Koffer und erleichtert die Handhabung. Die empfohlene maximale Zuladung beträgt 10 kg pro Koffer, wobei stets die Hinweise der Träger- und Motorradhersteller zu beachten sind.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium 1,5 mm mit Stahlverstärkungen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolumen: 36 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß (HxBxT): 35,5 x 48 x 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß (HxBxT): 32,5 x 42,5 x 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 5,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht durch Spezialdichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTop-Loader-Design mit Tragebügel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetallschloss mit Schließzylinder (gleichschließend möglich)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatibel mit den meisten Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträgern via Schlossadapter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Zuladung: 10 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094445629766,"sku":"MGT1-HB-8709-610075-00-00","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610075_00_00__08_shop3b41e_52360461-2b77-4801-baab-d67ba207bcdb.jpg?v=1786194024"},{"product_id":"mgt1-hb-8710-610080-00-01","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Koffersatz Journey – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Seitenkoffersatz Journey 42 von Hepco \u0026amp; Becker ist mit einem universell einsetzbaren Montagesystem ausgestattet, das eine Befestigung an den meisten Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträgern ermöglicht. Die Koffer sind speziell für den universellen Gebrauch entwickelt und lassen sich flexibel an kompatiblen Trägern befestigen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Koffersets bieten ein Volumen von jeweils 40 Litern und sind aus hochwertigem Polypropylen gefertigt. Dieses Material zeichnet sich durch hohe Schlagfestigkeit und Langlebigkeit aus. Die Außenmaße betragen 33,5 x 55 x 42 cm, während das Innenmaß 28 x 50 x 31 cm misst. Die Kofferschalen sind wasserdicht dank einer speziellen Dichtung, die auch bei wechselnden Witterungsbedingungen sicheren Schutz bietet. Die Blenden sind verschraubt und können bei Bedarf individuell für eine farbliche Anpassung lackiert werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZur Sicherung sind die Koffer mit Schlossadaptern ausgestattet, die eine Verriegelung direkt am Seitenkofferträger ermöglichen. Das bedeutet erhöhte Sicherheit gegen Diebstahl. Zudem schützt eine integrierte Stoßleiste die Kofferoberfläche vor kleineren Remplern im Alltag. Die Koffer sind passend für die Unterbringung eines Helmes und weiteren Gegenständen ausgelegt. Optional sind praktische Innentaschen im Zubehör erhältlich, die das Volumen geordnet ergänzen.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: hochschlagfester, gespritzter Polypropylen-Kunststoff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Schwarz mit weißer Blende\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackvolumen je Koffer: 40 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß (HxBxT): 33,5 x 55 x 42 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß (HxBxT): 28 x 50 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGesamtgewicht: 8,3 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht durch Spezialdichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive Schlossadapter für Verriegelung am Seitenkofferträger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrierte Stoßleiste zum Schutz vor kleinen Stößen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene maximale Zuladung: 10 kg je Koffer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094446448966,"sku":"MGT1-HB-8710-610080-00-01","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610080_00_03__01_shop8d13f_62aebb62-e44d-4b8d-958b-b97d107d4103.jpg?v=1786194048"},{"product_id":"mgt1-hb-8711-610080-00-03","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Koffersatz Journey – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUniversell einsetzbarer Seitenkoffersatz Journey 42 von Hepco \u0026amp; Becker mit Schlossadaptern zur sicheren Verriegelung am Seitenkofferträger. Die Koffer sind speziell für die Montage an gängigen Hepco \u0026amp; Becker Trägersystemen konzipiert.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie robusten Seitenkoffer bestehen aus hochschlagfestem Polypropylen und bieten ein Packvolumen von jeweils 40 Litern. Dank der Spezialdichtung sind die Koffer wasserdicht, wodurch der Inhalt vor Witterungseinflüssen geschützt bleibt. Eine integrierte Stoßleiste verringert Beschädigungen bei kleinen Remplern im Alltag. Die Blenden sind verschraubt und lassen sich bei Bedarf unkompliziert in Fahrzeugfarbe lackieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Lieferumfang umfasst je einen linken und rechten Koffer sowie zwei Schlossadapter. Die Koffer können mit anderen Hepco \u0026amp; Becker Produkten gleichschließend bestellt werden, indem die entsprechende Schlüsselnummer bei der Bestellung angegeben wird. Das Gewicht beträgt 8,3 kg, die Außenmaße liegen bei 33,5 x 55 x 42 cm (HxBxT).\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: hochschlagfester, gespritzter Kunststoff (Polypropylen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackvolumen: 40 Liter je Koffer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen außen: 33,5 x 55 x 42 cm (HxBxT)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen innen: 28 x 50 x 31 cm (HxBxT)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Schwarz mit weißer Blende\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 8,3 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht durch Spezialdichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive Schlossadapter zur Befestigung und Sicherung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrierte Stoßleiste zum Schutz bei kleinen Stößen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Zuladung: 10 kg pro Koffer (Träger- und Herstellerhinweise beachten)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094447137094,"sku":"MGT1-HB-8711-610080-00-03","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610080_00_03__01_shop8d13f_9aeddba5-0df4-46eb-9945-64fdceda1120.jpg?v=1786194072"},{"product_id":"mgt1-hb-8728-610208-00-00","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Alu Xplorer 30 – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Hepco \u0026amp; Becker Seitenkoffer Alu Xplorer 30 ist für die universelle Montage an gängigen Seitenkofferträgern konzipiert und wird mit einem stabilen Schlossadapter ausgeliefert, der eine sichere Befestigung am Trägersystem ermöglicht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGefertigt aus 1,5 mm starkem, silber eloxiertem Aluminiumblech kombiniert mit schlagfesten Kunststoffformteilen, bietet der Koffer eine robuste und dauerhafte Konstruktion. Die abgerundeten Stoßkanten verbessern die Widerstandsfähigkeit gegen Stöße und Bodenkontakte. Der Deckel ist als Top-Lader gearbeitet und lässt sich um 90° öffnen, was einen bequemen Zugriff auf den geräumigen Innenraum ermöglicht. Eine Gummidichtung rund um den Deckel sorgt für Wasserdichtigkeit und schützt den Inhalt wirkungsvoll vor Nässe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFür Alltag und Reisen ist der Koffer mit eingelassenen Verzurrösen im Deckel ausgestattet, die eine sichere Fixierung des Gepäcks erlauben. Eingebaute Metallschlösser gewährleisten Diebstahlschutz, während integrierte Tragegriffe den Transport außerhalb des Motorrads erleichtern. Das in Silber gehaltene Design harmoniert zeitlos mit verschiedenen Fahrzeugen und ist Teil eines umfangreichen Zubehörprogramms von Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß: 39 x 50 x 24 cm (HxBxT)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß: 32 x 39,5 x 19,5 cm (HxBxT)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackvolumen: 33 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterialien: Aluminium, Polycarbonat, Polybutylenterephthalat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 4,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht mit Gummidichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchlossadapter zur Befestigung im Lieferumfang enthalten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Zuladung: 10 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094645809478,"sku":"MGT1-HB-8728-610208-00-00","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610208_00_00_frontfab23_16ca94d5-e4e3-474e-a742-0cdf0e9a9687.jpg?v=1786198302"},{"product_id":"mgt1-hb-8729-610209-00-00","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Alu Xplorer 30 – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Hepco \u0026amp; Becker Seitenkoffer Alu Xplorer 30 rechts ist für die universelle Montage an kompatiblen Seitenkofferträgern von Hepco \u0026amp; Becker ausgelegt. Die Befestigung erfolgt sicher über ein stabiles Halteschloss mit Schlossadapter, der am Träger verschraubt wird und diebstahlsicheren Halt bietet.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Koffer besteht aus 1,5 mm starkem Aluminiumblech, das silber eloxiert ist, kombiniert mit hochschlagfesten Kunststoffformteilen aus Polycarbonat und Polybutylenterephthalat. Diese Konstruktion absorbiert Stöße und Bodenkontakte effektiv. Der Alu Xplorer verfügt über abgerundete Stoßkanten und eingelassene Verzurrösen im Deckel zur praktischen Befestigung von zusätzlichem Gepäck. Der Top-Lader Öffnungsmechanismus ermöglicht ein Aufklappen des Deckels um 90° und bietet somit bequemen Zugang zum Inhalt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFür den Schutz des Inhalts sorgt eine wasserdichte Gummidichtung im Deckel. Die Metallschlösser sind stabil gebaut und der Koffer kann auf Wunsch gleichschließend mit Topcases geliefert werden (Schlüsselnummer angeben). Der Koffer wiegt 4,9 kg und bietet ein Volumen von 33 Litern bei kompakten Außenmaßen. Die empfohlene Zuladung liegt bei 10 kg.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß (HxBxT): 39 x 50 x 24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß (HxBxT): 32 x 39,5 x 19,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium, Polycarbonat, Polybutylenterephthalat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 4,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolumen: 33 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrierte Tragegriffe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht durch Gummidichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabile Metallschlösser, diebstahlsicher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassend zu Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträgern mit beiliegendem Schlossadapter\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094646071622,"sku":"MGT1-HB-8729-610209-00-00","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610209_00_00_front_shop02c1c_61a7aad8-4491-402c-a0f7-eb9ad0e13a55.jpg?v=1786198329"},{"product_id":"mgt1-hb-8730-610210-00-00","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Alu Xplorer 40 – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Seitenkoffer Alu Xplorer 40 von Hepco \u0026amp; Becker wird universell montiert und eignet sich zur Befestigung an den meisten Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträgern. Zur sicheren Verbindung ist ein stabiles Halteschloss mit Schlossadapter im Lieferumfang enthalten, welches am Träger verschraubt wird.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Koffer besteht aus 1,5 mm starkem, eloxiertem Aluminiumblech kombiniert mit hochschlagfesten Kunststoffteilen. Diese Konstruktion gewährleistet robusten Schutz gegen Stöße und Bodenkontakte. Der Top-Lader-Deckel lässt sich um 90° öffnen und ist mit einer Gummidichtung absolut wasserdicht ausgeführt. In den Deckel sind eingelassene Verzurrösen integriert, die das Fixieren des Gepäcks erleichtern. Die stabilen Metallschlösser sichern den Inhalt zuverlässig ab, dabei sind Schlüssel für Koffer und Topcase gleichschließend erhältlich.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Volumen von 42 Litern bietet mit Innenmaßen von 32 x 39,5 x 26,5 cm ausreichend Stauraum für Alltag und Touren. Mit einem Gewicht von 5,5 kg ist der Koffer leicht zu handhaben, unterstützt durch die integrierten Tragegriffe. Die empfohlene maximale Zuladung beträgt 10 kg je Koffer unter Berücksichtigung motorradspezifischer Vorgaben.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium, Polycarbonat, Polybutylenterephthalat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaße (HxBxT): 39 x 50 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaße (HxBxT): 32 x 39,5 x 26,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht durch Gummidichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabile Metallschlösser mit integriertem Halteschloss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive Schlossadapter für Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Zuladung: 10 kg je Koffer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094646333766,"sku":"MGT1-HB-8730-610210-00-00","price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610210_00_00_front_shopd94cc_f023c9e9-95f5-4b6d-9cb5-5261f75c94ae.jpg?v=1786198355"},{"product_id":"mgt1-hb-8731-610211-00-00","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Alu Xplorer 40 – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Seitenkoffer Alu Xplorer 40 von Hepco \u0026amp; Becker ist für die universelle Montage an den meisten Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträgern konzipiert. Die Befestigung erfolgt mit einem stabilen Halteschloss, das diebstahlsicher ist und mit dem beiliegenden Schlossadapter am Träger befestigt wird.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGefertigt wird der Koffer aus 1,5 mm starkem, silber eloxiertem Aluminiumblech sowie hochschlagfesten Kunststoffformteilen aus Polycarbonat und Polybutylenterephthalat, die Stöße und Bodenkontakte wirkungsvoll absorbieren. Die abgerundeten Stoßkanten schonen Oberfläche und Umfeld, während eingelassene Verzurrösen im Deckel zusätzliche Sicherungsmöglichkeiten bieten. Der Top-Lader mit 90° aufklappbarem Deckel erleichtert den Zugriff auf das Gepäckvolumen von 42 Litern (Innenmaß: 32 x 39,5 x 26,5 cm).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie absolute Wasserdichtigkeit wird durch eine Gummidichtung im Deckel gewährleistet. Praktisch sind zudem die integrierten Tragegriffe, die den Transport des Koffers außerhalb des Motorrads erleichtern. Dieser rechte Seitenkoffer wiegt 5,5 kg und ist mit stabilen Metallschlössern ausgestattet, die auch in Kombination mit Topcases gleichschließend geliefert werden können.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium, Polycarbonat, Polybutylenterephthalat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß (HxBxT): 39 x 50 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß (HxBxT): 32 x 39,5 x 26,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolumen: 42 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht durch Gummidichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiebstahlsicheres Halteschloss mit Schlossadapter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrierte Verzurrösen und Tragegriffe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTop-Lader mit 90°-Aufklappdeckel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094647251270,"sku":"MGT1-HB-8731-610211-00-00","price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610211_00_00_front_shop80e2e_7c5f590a-02dd-404f-86c1-d152d9db7d39.jpg?v=1786198388"},{"product_id":"mgt1-hb-8733-610213-00-01","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Alu Xplorer 30 – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Hepco \u0026amp; Becker Seitenkoffer Alu Xplorer 30 black links ist für die universelle Montage an Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträgern konzipiert. Die Befestigung erfolgt sicher über ein stabiles Halteschloss mit integriertem Schlossadapter, der einfach am Seitenkofferträger angeschraubt wird und für diebstahlsicheren Halt sorgt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Koffer besteht aus 1,5 mm starkem Aluminiumblech mit schwarzer Kunststoffbeschichtung und enthält hochschlagfeste Kunststoffformteile, die Stöße und Bodenkontakte abfedern. Dank der wasserdichten Konstruktion mit Gummidichtung im Deckel bleibt der Inhalt geschützt, während der 90° aufklappbare Top-Lader-Deckel Zugang zu einem großzügigen Volumen von 33 Litern ermöglicht. Praktische eingelassene Verzurrösen im Deckel erlauben das sichere Fixieren von kleineren Gegenständen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Seitenkoffer wiegt 4,9 kg und bietet ein Innenmaß von 32 x 39,5 x 19,5 cm (HxBxT). Er ist mit stabilen Metallschlössern ausgestattet und verfügt über ergonomische, integrierte Tragegriffe für den komfortablen Transport. Zubehör ist umfangreich erhältlich, um die Funktionalität und Sicherheit weiter zu erhöhen.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium, Polycarbonat, Polybutylenterephthalat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß (HxBxT): 39 x 50 x 24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß (HxBxT): 32 x 39,5 x 19,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackvolumen: 33 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht durch Gummidichtung im Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabile Metallschlösser und Halteschloss mit Schlossadapter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrierte Tragegriffe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 4,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094647742790,"sku":"MGT1-HB-8733-610213-00-01","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610213_00_01_front_shop366d3_725c6d67-4be6-478e-95d1-966a4a540cd4.jpg?v=1786198431"},{"product_id":"mgt1-hb-8734-610214-00-01","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Alu Xplorer 30 – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Seitenkoffer Alu Xplorer 30 black rechts von Hepco \u0026amp; Becker wird universell montiert und ist für die Befestigung an den meisten Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträgern vorgesehen. Die stabile Verbindung erfolgt über ein Halteschloss und einen Schlossadapter, der hinten am Seitenkofferträger verschraubt wird.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Koffer besteht aus 1,5 mm starkem Aluminiumblech mit schwarzer Kunststoffbeschichtung und ist mit hochschlagfesten Kunststoffformteilen verstärkt, die Stöße und Bodenkontakte wirkungsvoll absorbieren. Sein Top-Lader-Deckel lässt sich um 90° aufklappen und ist mit einer Gummidichtung ausgestattet, wodurch der Koffer absolut wasserdicht ist. Für den Schutz vor Diebstahl sorgen stabile Metallschlösser, die optional gleichschließend zum Topcase geliefert werden können.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMit einem Gewicht von 4,9 kg und einem Volumen von 33 Litern bietet der Koffer ausreichend Platz für Gepäck und ist mit eingelassenen Verzurrösen im Deckel ausgestattet, die eine sichere Befestigung von zusätzlichen Gegenständen ermöglichen. Tragegriffe erleichtern zudem den Transport.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß (HxBxT): 39 x 50 x 24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß (HxBxT): 32 x 39,5 x 19,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium, Polycarbonat, Polybutylenterephthalat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 4,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Zuladung: 10 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094647972166,"sku":"MGT1-HB-8734-610214-00-01","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610214_00_01_front_shopa3245_3ee11d78-7580-4e03-8898-b80fe840dc77.jpg?v=1786198452"},{"product_id":"mgt1-hb-8735-610215-00-01","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Alu Xplorer 40 – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Hepco \u0026amp; Becker Seitenkoffer Alu Xplorer 40 black links ist für den universellen Einsatz konzipiert und wird mittels stabilem Halteschloss an passenden Seitenkofferträgern befestigt. Das mitgelieferte Schlossadapterteil gewährleistet eine sichere und diebstahlsichere Montage an den meisten Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträgern.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGefertigt aus 1,5 mm starkem Aluminiumblech mit schwarzer Kunststoffbeschichtung kombiniert der Koffer robuste Stabilität mit einem eleganten Design. Hochschlagfeste Kunststoffformteile an Stoßkanten und der Bodenbereich sorgen für eine effektive Schlagdämpfung und Schutz bei Bodenkontakt. Der Top-Lader mit 90° aufklappbarem Deckel ermöglicht einen bequemen Zugriff von oben und ist dank einer Gummidichtung absolut wasserdicht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Innenraum bietet mit 42 Litern Volumen ausreichend Platz für Gepäck und Ausrüstung. Eingelassene Verzurrösen im Deckel erlauben eine sichere Fixierung des Inhalts. Metallische Schlösser mit integriertem Tragegriff erhöhen Komfort und Sicherheit zugleich. Die empfohlene Zuladung beträgt 10 kg je Koffer und sollte entsprechend der Hinweise am Träger sowie der Angaben des Motorradherstellers beachtet werden.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium, Polycarbonat, Polybutylenterephthalat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß (HxBxT): 39 x 50 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß (HxBxT): 32 x 39,5 x 26,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbgerundete Stoßkanten und eingelassene Verzurrösen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabile Metallschlösser und integrierte Tragegriffe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive Schlossadapter für die Montage am Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Zuladung: 10 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094648201542,"sku":"MGT1-HB-8735-610215-00-01","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610215_00_01_front_shop553ea_326e0414-8b51-464b-b932-53481339f8a1.jpg?v=1786198476"},{"product_id":"mgt1-hb-8736-610216-00-01","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Alu Xplorer 40 – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Hepco \u0026amp; Becker Seitenkoffer Alu Xplorer 40 black rechts ist ausgestattet mit einem universellen Halteschloss, das eine diebstahlgeschützte Befestigung an den meisten Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträgern ermöglicht. Der Koffer wird inklusive Schlossadapter geliefert, der am Seitenkofferträger befestigt wird, wodurch eine sichere und stabile Montage gewährleistet ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Koffer besteht aus 1,5 mm starkem Aluminiumblech mit einer schwarzen Kunststoffbeschichtung sowie hochschlagfesten Kunststoffformteilen, die Stöße und Bodenkontakte effektiv absorbieren. Das Toplader-Design mit 90° aufklappbarem Deckel ermöglicht einen schnellen, komfortablen Zugriff auf das Innenvolumen von 42 Litern. Eine Gummidichtung im Deckel sorgt dafür, dass der Koffer absolut wasserdicht ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZur Ausstattung gehören abgerundete Stoßkanten, eingelassene Verzurrösen im Deckel für die sichere Befestigung des Inhalts, stabile Metallschlösser und integrierte Tragegriffe für den einfachen Transport. Der Koffer hat Außenmaße von 39 x 50 x 31 cm und Innenmaße von 32 x 39,5 x 26,5 cm, bei einem Gewicht von 5,5 kg. Die empfohlene Zuladung beträgt 10 kg pro Koffer.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium, Polycarbonat, Polybutylenterephthalat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht durch Gummidichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive Schlossadapter für die Montage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eToplader mit 90° aufklappbarem Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbgerundete Stoßkanten und Verzurrösen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTragegriffe und stabile Metallschlösser\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackvolumen: 42 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Zuladung: 10 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094648365382,"sku":"MGT1-HB-8736-610216-00-01","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610216_00_01_front_shopc9322_a954ede5-9fba-4ef1-803a-06a9e37166af.jpg?v=1786198497"},{"product_id":"mgt1-hb-8746-610222-00-00","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Hepco \u0026amp; Becker Xceed Seitenkoffer mit 38 Litern Volumen ist für die Montage an modellspezifischen Seitenkofferträgern mit Befestigung per Schrauben oder der optionalen Lock-it Version konzipiert (Lock-it-System nicht im Lieferumfang enthalten). So lässt sich der Koffer sicher an fast allen entsprechenden Hepco \u0026amp; Becker Trägern anbringen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Koffer kombiniert eine robuste Bauweise aus 1,5 mm starkem eloxiertem Aluminiumblech mit einer wasserdichten Spezialdichtung, die zuverlässig vor Nässe schützt. Die hochschlagfesten Kunststoffformteile erhöhen die Schlagresistenz des Gehäuses. Dank der großzügigen Öffnung mit beidseitig zu öffnendem, abnehmbarem Toplader-Deckel gestaltet sich das Beladen besonders einfach und schnell. Ein integriertes Gepäcknetz im Deckel sorgt dabei für sicheren Halt der Ladung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer abschließbare Deckel ist mit Schloss und Schließzylinder ausgestattet. Die Koffer sind für eine gleichschließende Auslieferung konfigurierbar, um Komfort bei mehreren Koffern zu gewährleisten. Die einfache Abnahme vom Kofferträger ermöglicht komfortables Handling, und die Zuladungsempfehlung von 10 kg pro Koffer gewährleistet sichere Nutzung. Umfangreiches Zubehör von Hepco \u0026amp; Becker lässt den Seitenkoffer optimal an individuelle Anforderungen anpassen.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackvolumen: 38 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß (HxBxT): 39 x 52 x 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß (HxBxT): 37 x 42 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium, Polycarbonat, Polybutylenterephthalat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094651183430,"sku":"MGT1-HB-8746-610222-00-00","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_11_xceed_black_links_shop_1af7b3_cd710e00-5bff-49aa-8f1b-3fb0e4bbe8f0.jpg?v=1786198712"},{"product_id":"mgt1-hb-8747-610222-00-01","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDieser Xceed Seitenkoffer von Hepco \u0026amp; Becker wird universell an nahezu alle modellspezifischen Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträger fest verschraubt oder kann mit dem separat erhältlichen Lock-it Befestigungssystem genutzt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Koffer kombiniert robuste Materialien wie 1,5 mm starkes eloxiertes Aluminiumblech mit hochschlagfesten Kunststoffformteilen aus Polycarbonat und Polybutylenterephthalat, was ihn äußerst widerstandsfähig macht. Die integrierte, eingeklebte Spezialdichtung sorgt für absolute Wasserdichtigkeit, sodass Ihr Gepäck zuverlässig vor Nässe geschützt bleibt. Dank der großzügigen Toplader-Öffnung ist das Be- und Entladen schnell und einfach, zudem ist der Deckel beidseitig zu öffnen und abnehmbar für flexible Nutzung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIm Innenraum finden Sie ein praktisches Gepäcknetz zur sicheren Fixierung Ihres Inhalts. Der abschließbare Deckel inklusive Schlüssel und Schließzylinder ermöglicht sicheren Schutz vor Diebstahl, zusätzlich lässt sich der Koffer am Träger abschließen. Die empfohlene maximale Zuladung beträgt 10 kg. Bitte beachten Sie die Hinweise des Trägerherstellers und die motorradspezifischen Vorgaben.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolumen: 38 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß (HxBxT): 39 x 52 x 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß (HxBxT): 37 x 42 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium, Polycarbonat, Polybutylenterephthalat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbschließbarer Deckel und Trägerbefestigung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInkl. Gepäcknetz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094651576646,"sku":"MGT1-HB-8747-610222-00-01","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_11_xceed_black_links_shop_1af7b3_10f1f700-6eb7-4009-b135-42750b5ecfeb.jpg?v=1786198738"},{"product_id":"mgt1-hb-8748-610222-00-09","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer linke Xceed Seitenkoffer von Hepco \u0026amp; Becker ist universell und lässt sich an fast alle modellspezifischen Seitenkofferträger von Hepco \u0026amp; Becker fest verschrauben. Er kann alternativ auch mit dem separat erhältlichen \"Lock-it\"-Montagesystem verwendet werden, das nicht im Lieferumfang enthalten ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Koffer bietet ein Volumen von 38 Litern bei kompakten Außenmaßen von 39 x 52 x 30 cm (HxBxT) und ist dank einer eingeklebten Spezialdichtung absolut wasserdicht. Die Konstruktion verbindet 1,5 mm starkes eloxiertes Aluminiumblech mit hochwertigen, hochschlagfesten Kunststoffformteilen aus Polycarbonat und Polybutylenterephthalat, was den Koffer leicht (5,5 kg) und robust macht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer praktische Toplader ist von oben zu befüllen und verfügt über einen beidseitig zu öffnenden sowie abnehmbaren Deckel, der abschließbar ist. Im Deckelinneren befindet sich ein Gepäcknetz zur sicheren Verstauung. Der Koffer selbst lässt sich am Träger abschließen und wird mit Schlüssel und Schließzylinder geliefert. Für Koffersätze ist eine gleichschließende Variante auf Anfrage möglich. Die empfohlene maximale Zuladung beträgt 10 kg pro Koffer, wobei die Angaben des Träger- und Fahrzeugherstellers zu beachten sind.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß (HxBxT): 37 x 42 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium, Polycarbonat, Polybutylenterephthalat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbschließbar mit Schlüssel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncl. Gepäcknetz im Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUniverselles Montagesystem für Hepco \u0026amp; Becker Seitenträger\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094651838790,"sku":"MGT1-HB-8748-610222-00-09","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_11_xceed_black_links_shop_1af7b3_b72110b0-45e8-4a70-b3be-bb7e7d927129.jpg?v=1786198760"},{"product_id":"mgt1-hb-8749-610222-00-11","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Hepco \u0026amp; Becker Xceed Seitenkoffer 38 ltr. links wird universell an nahezu alle modellspezifischen Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträger durch feste Verschraubung montiert. Diese Ausstattung ist ideal für Fahrer, die ein robustes und sicheres Gepäcksystem suchen, das flexibel auf verschiedenen Trägersystemen zum Einsatz kommen kann.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Gehäuse besteht aus 1,5 mm starkem, eloxiertem Aluminiumblech kombiniert mit Polycarbonat- und Polybutylenterephthalat-Komponenten. Diese Materialwahl sorgt für eine hohe Widerstandsfähigkeit gegen äußere Einflüsse bei gleichzeitig geringem Gewicht von 5,5 kg. Der Koffer verfügt über eine Spezialdichtung, die eine absolute Wasserdichtigkeit gewährleistet und somit zuverlässig vor Nässe schützt. Zwei beidseitig zu öffnende, abnehmbare Deckel ermöglichen eine schnelle und komfortable Beladung von oben. Innen sorgt ein integriertes Gepäcknetz im Deckel für sicheren Halt kleinerer Gegenstände.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Xceed Koffer ist abschließbar – sowohl der Deckel selbst als auch die Befestigung am Träger können mit Schlüssel gesichert werden. Im Lieferumfang sind Schloss und Schließzylinder enthalten; auf Wunsch sind gleichschließende Sets erhältlich. Die empfohlene Zuladung liegt bei 10 kg pro Koffer, wobei die Angaben des jeweiligen Trägers und Fahrzeugherstellers zu beachten sind. Eine kinderleichte Abnahme vom Träger ermöglicht zudem eine flexible Nutzung, beispielsweise für den Transport abseits des Motorrads.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFassungsvermögen: 38 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaße (HxBxT): 39 x 52 x 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaße (HxBxT): 37 x 42 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium, Polycarbonat, Polybutylenterephthalat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbschließbar mit Schlüssel und Schließzylinder inklusive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht durch eingeklebte Spezialdichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeidseitig zu öffnender, abnehmbarer Deckel mit Gepäcknetz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Zuladung: max. 10 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094652232006,"sku":"MGT1-HB-8749-610222-00-11","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_11_xceed_black_links_shop_1af7b3_d1b38fd5-36eb-4ed2-992f-4929bbf1d341.jpg?v=1786198787"},{"product_id":"mgt1-hb-8750-610223-00-00","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Xceed Seitenkoffer von Hepco \u0026amp; Becker ist universell konzipiert und kann an nahezu alle modellspezifischen Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträger entweder fest verschraubt oder durch das optionale Lock-it System montiert werden. Diese Flexibilität ermöglicht eine einfache Integration in unterschiedlichste Gepäcklösungen ohne Einschränkung der Funktion.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGefertigt aus 1,5 mm starkem, eloxiertem Aluminiumblech kombiniert mit hochschlagfesten Kunststoffelementen sorgt der Koffer für Robustheit bei geringem Gewicht von 5,5 kg. Die Konstruktion ist absolut wasserdicht dank einer eingeklebten Spezialdichtung. Der beidseitig zu öffnende und abschließbare Deckel ist abnehmbar und als Toplader konzipiert, sodass die 38 Liter Volumen schnell und bequem von oben zugänglich sind. Zusätzlich bietet ein integriertes Gepäcknetz unter dem Deckel sicheren Halt für verstautes Gut.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Seitenkoffer sind standardmäßig mit einem Schloss und Schließzylinder ausgestattet, wobei Koffersätze automatisch gleichschließend geliefert werden. Eine individuelle Wunschschließung kann beim Bestellvorgang angegeben werden. Für den zuverlässigen und schnellen Abbau vom Träger ist die Handhabung benutzerfreundlich gestaltet. Bitte beachten Sie die empfohlene Maximallast von 10 kg pro Koffer und die Hinweise für den jeweiligen Seitenkofferträger sowie das Motorrad.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackvolumen: 38 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß (HxBxT): 39 x 52 x 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß (HxBxT): 37 x 42 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium\/Polycarbonat\/Polybutylenterephthalat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht durch Spezialdichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeidseitig öffnbarer, abschließbarer Toplader-Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive Gepäcknetz im Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094652428614,"sku":"MGT1-HB-8750-610223-00-00","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_09_xceed_silver_links_shop79b3e_181d1f63-11da-4e60-bfec-30c649a9a30d.jpg?v=1786198810"},{"product_id":"mgt1-hb-8751-610223-00-01","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Hepco \u0026amp; Becker Xceed Seitenkoffer mit 38 Litern Volumen ist universell konzipiert und lässt sich an nahezu alle modellspezifischen Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträger festverschrauben. Er kann auch mit der Lock-it Befestigung (nicht im Lieferumfang enthalten) genutzt werden, die eine einfache Abnahme ermöglicht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGefertigt aus 1,5 mm starkem, eloxiertem Aluminiumblech und stabilen Kunststoffformteilen bietet der Koffer hohe Schlagfestigkeit bei geringem Gewicht von 5,5 kg. Die Spezialdichtung garantiert absolute Wasserdichtigkeit. Der Kofferboden aus Aluminium kombiniert Leichtigkeit mit Robustheit, der Deckel aus Polycarbonat ist beidseitig zu öffnen und abnehmbar. Die großzügige Toplader-Öffnung erleichtert schnelles und sicheres Beladen von oben. Im Deckel befindet sich ein praktisches Gepäcknetz zur besseren Organisation.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Koffer wird abschließbar geliefert inklusive Schließzylinder und zwei Schlüsseln. Optional ist eine gleichschließende Variante für Koffersets erhältlich. Die empfohlene maximale Zuladung beträgt 10 kg, wobei die Vorgaben des Trägersystems und des Motorrads zu beachten sind. Hinweis: Nicht für Helme geeignet.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß (HxBxT): 39 x 52 x 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß (HxBxT): 37 x 42 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium, Polycarbonat, Polybutylenterephthalat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbschließbar mit zwei Schlüsseln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht durch Spezialdichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUniverselle Montage an Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträger\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094654099782,"sku":"MGT1-HB-8751-610223-00-01","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_09_xceed_silver_links_shop79b3e_95bea728-99a5-450c-9a37-fd280939e03b.jpg?v=1786198834"},{"product_id":"mgt1-hb-8752-610223-00-09","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Xceed Seitenkoffer von Hepco \u0026amp; Becker wird universell montiert und lässt sich an nahezu allen modellspezifischen Seitenkofferträgern von Hepco \u0026amp; Becker fest verschrauben oder mit dem separat erhältlichen Lock-it-System kombinieren. Durch diese Flexibilität eignet sich der Koffer für vielfältige Einsätze auf Motorrädern ohne spezifische Beschränkung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Koffer beeindruckt durch seine robuste Konstruktion mit 1,5 mm starkem, eloxiertem Aluminiumblech in Kombination mit hochschlagfesten Kunststoffformteilen aus Polycarbonat und Polybutylenterephthalat. Mit einem Volumen von 38 Litern bietet er ausreichend Stauraum für Alltagsgegenstände und ist dank der eingeklebten Spezialdichtung absolut wasserdicht. Die Toplader-Öffnung ermöglicht eine einfache und schnelle Beladung von oben, wobei der Deckel beidseitig zu öffnen und abnehmbar ist. Für zusätzliche Sicherheit sorgen ein abschließbarer Deckel und ein Schloss mit Schlüssel, die auch eine Arretierung am Träger ermöglichen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Seitenkoffer ist mit einem praktischen Gepäcknetz an der Innenseite des Deckels ausgestattet, was die Organisation erleichtert. Trotz des soliden Aufbaus wiegt er bei den Maßen von 39 x 52 x 30 cm äußerlich nur 5,5 kg. Die empfohlene Zuladung beträgt 10 kg, wobei die Hinweise zum Träger und des Motorrads zu beachten sind. Optional kann eine gleichschließende Variante beim Bestellvorgang angegeben werden.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß (HxBxT): 39 x 52 x 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß (HxBxT): 37 x 42 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium, Polycarbonat, Polybutylenterephthalat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht durch Spezialdichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbschließbarer Deckel und abschließbare Befestigung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht ca. 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolumen: 38 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Zuladung: 10 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094654427462,"sku":"MGT1-HB-8752-610223-00-09","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_09_xceed_silver_links_shop79b3e_50eb06e2-225c-4ee1-b4e1-4f2d502a0e30.jpg?v=1786198858"},{"product_id":"mgt1-hb-8753-610223-00-11","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Xceed Seitenkoffer – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Hepco \u0026amp; Becker Xceed Seitenkoffer 38 Liter Rechts ist für die Montage an universellen Seitenkofferträgern konzipiert, die eine feste Verschraubung oder das Lock-it-System unterstützen (Lock-it-System nicht im Lieferumfang enthalten). Dieses Koffersystem bietet flexible Anbaumöglichkeiten für verschiedene Motorradtypen ohne spezielle Passformbindung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Koffer besteht aus 1,5 mm starkem, eloxiertem Aluminiumblech kombiniert mit hochschlagfesten Kunststoffformteilen aus Polycarbonat und Polybutylenterephthalat. Seine außenliegende silberfarbene Oberfläche verleiht ihm eine robuste Optik. Der Toplader ist von beiden Seiten mit abnehmbaren Deckeln ausgestattet und dank großzügiger Öffnung besonders gut von oben beladbar. Die integrierte, eingeklebte Spezialdichtung macht den Koffer absolut wasserdicht und schützt so den Inhalt zuverlässig vor Feuchtigkeit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIm Inneren befindet sich ein Gepäcknetz zur praktischen Organisation. Der abschließbare Deckel wird mit Schlüsseln und Schließzylinder geliefert; eine Wunschschließung kann im Bestellvorgang angegeben werden. Der Koffer lässt sich kinderleicht vom Träger abnehmen und wiegt 5,5 kg bei einem Packvolumen von 38 Litern. Bitte beachten Sie die empfohlene maximale Zuladung von 10 kg und die Hinweise zu Träger- und Fahrzeugkompatibilität. Helmtransport ist in diesem Koffer nicht vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVolumen: 38 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaße (HxBxT): 39 x 52 x 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaße (HxBxT): 37 x 42 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: eloxiertes Aluminium, Polycarbonat, Polybutylenterephthalat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGepäcknetz im Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbschließbar mit Schlüsseln und Schließzylinder\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht durch eingeklebte Spezialdichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Zuladung: max. 10 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094654624070,"sku":"MGT1-HB-8753-610223-00-11","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610222_00_09_xceed_silver_links_shop79b3e_9da7b043-c014-4979-a548-b729dcdcc1aa.jpg?v=1786198883"},{"product_id":"mgt1-hb-8758-610236-00-09","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Junior Flash 40\/40 silber – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Seitenkoffersatz Junior Flash silber 40 von Hepco \u0026amp; Becker wird universell mit den passenden Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträgern verwendet und bietet eine praktische Lösung für sicheren Gepäcktransport.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Koffer bestehen aus hochschlagfestem Polypropylen mit einer lackierten Blende, die auch abnehmbar ist, um eine individuelle Farbanpassung möglich zu machen. Durch die Spezialdichtung sind die Koffer wasserdicht und schützen den Inhalt zuverlässig vor Witterungseinflüssen. Stabil montierte Metallschlösser mit Schlüsseln und Schließzylindern gewährleisten die Sicherheit des Gepäcks. Das ergonomisch gestaltete Design mit aerodynamischer Formgebung und klassischem Look unterstützt eine ansprechende Optik und praktische Handhabung im Alltag.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMit einem Packvolumen von 37 Litern eignet sich der Koffersatz für die meisten Helme und bietet durch praktische Zubehör-Innentaschen zusätzlichen Stauraum. Die empfohlen zulässige Zuladung pro Koffer liegt bei 10 kg, wobei Hinweise zur Montage an den Trägern sowie fahrzeugspezifische Angaben zu beachten sind.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Polypropylen, hochschlagfest\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß (HxBxT): 35 x 50 x 33 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß (HxBxT): 25 x 41 x 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: schwarz mit silber lackierter Blende\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 8,2 kg (gesamt)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdichte Konstruktion mit Spezialdichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabile Metallschlösser inkl. Schlüssel und Schließzylindern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAerodynamische, klassische Formgebung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErgonomischer Tragegriff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: linker und rechter Koffer mit 2 Schlossadaptern zur Montage am Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträger\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094674972998,"sku":"MGT1-HB-8758-610236-00-09","price":599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610236_00_09__01_shopd8982_4579fedf-9188-4623-8912-9576d52aa053.jpg?v=1786199118"},{"product_id":"mgt1-hb-8759-610236-00-11","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Junior Flash 40\/40 schwarz – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDieser Seitenkoffersatz Junior Flash silber 40 von Hepco \u0026amp; Becker wird universell mit passenden Seitenkofferträgern befestigt. Im Lieferumfang sind zwei Schlossadapter enthalten, mit denen die Koffer sicher auf den meisten Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträgern montiert werden können.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Koffer bestehen aus hochschlagfesten, geblasenen Kunststoffschalen aus Polypropylen und sind mit einer Spezialdichtung wasserdicht verschlossen. Die lackierte Blende kann zum individuellen Lackieren entfernt werden. Jeder Koffer bietet ein Packvolumen von 37 Litern und verfügt über einen ergonomischen Tragegriff für den einfachen Transport. Das aerodynamische, klassische Design reduziert den Luftwiderstand während der Fahrt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie stabilen Metallschlösser sichern den Inhalt und werden mit Schlüsseln sowie Schließzylindern geliefert. Optional sind Innentaschen als Zubehör erhältlich, zum Beispiel passend für einen Helm. Die empfohlene maximale Zuladung beträgt 10 kg pro Koffer, wobei stets die Hinweise der Träger- und Motorradhersteller beachtet werden sollten.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß pro Koffer (HxBxT): 35 x 50 x 33 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß pro Koffer (HxBxT): 25 x 41 x 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 8,2 kg (Koffersatz, 2 Stück)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: schwarz mit silberner Blende\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Polypropylen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht durch Spezialdichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabile Metallschlösser inklusive Schlüssel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErgonomischer Tragegriff\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094675169606,"sku":"MGT1-HB-8759-610236-00-11","price":599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610236_00_09__01_shopd8982_6f13a0be-6ba9-43fb-8d6c-dd215dabfc3c.jpg?v=1786199140"},{"product_id":"mgt1-hb-8760-610237-00-09","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Junior Flash 40L\/30R silber – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDieser Hepco \u0026amp; Becker Seitenkoffersatz Junior Flash ist für die Befestigung an den meisten Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträgern konzipiert und wird mit Schlossadaptern geliefert, die eine sichere Verbindung gewährleisten. Die Empfehlung zur maximalen Zuladung liegt bei 10 kg je Koffer unter Berücksichtigung der Vorgaben des Trägers und des Motorrads.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Koffer bestehen aus hochschlagfesten, geblasenen Polypropylen-Schalen und sind mit einer Spezialdichtung ausgestattet, die für Wasserdichtigkeit sorgt. Die lackierte Blende ist abnehmbar, um eine individuelle Farbgestaltung zu ermöglichen. Mit ihrem ergonomischen Tragegriff und der aerodynamischen, klassischen Formgebung sind die Koffer praktisch und optisch ansprechend zugleich.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer linke Koffer bietet ein Volumen von 27 Litern, der rechte 37 Liter. Beide sind ausreichend groß, um beispielsweise einen kleinen Helm aufzunehmen. Im Inneren kann mit separat erhältlichen Innentaschen für Ordnung gesorgt werden. Stabile Metallschlösser sowie Schlüssel und Schließzylinder sind im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Polypropylen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolumen links\/rechts: 27 \/ 37 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß links\/rechts (HxBxT): 35 x 50 x 26 cm \/ 35 x 50 x 33 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß links\/rechts (HxBxT): 25 x 41 x 19 cm \/ 25 x 41 x 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 7,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarben: schwarz mit silberner Blende\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: linker und rechter Koffer, 2 Schlossadapter, Schlösser mit Schlüsseln\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094675333446,"sku":"MGT1-HB-8760-610237-00-09","price":585.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610237_00_09__01_shopf3158_5468e9b6-17b2-4738-9c4b-9d063d82c5ac.jpg?v=1786199161"},{"product_id":"mgt1-hb-8761-610237-00-11","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Junior Flash 40L\/30R schwarz – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDieser Seitenkoffersatz von Hepco \u0026amp; Becker ist mit einem universellen Befestigungssystem ausgestattet, das die Montage an fast allen Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträgern ermöglicht. Im Lieferumfang sind zwei Schlossadapter enthalten, die eine sichere und stabile Befestigung gewährleisten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie robusten Koffer sind aus besonders hochschlagfesten, geblasenen Polypropylenschalen gefertigt, die eine lange Lebensdauer und Schutz vor Witterungseinflüssen bieten. Die integrierte Spezialdichtung sorgt für Wasserdichtigkeit, so dass der Inhalt auch bei Regen sicher bleibt. Eine leicht abnehmbare, lackierte Blende ermöglicht eine individuelle Anpassung der Optik, etwa durch eine Fahrzeugfarblackierung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Koffer zeichnen sich durch eine aerodynamische Form und klassisches Design aus. Mit einem Gewicht von 7,9 kg und dem ergonomischen Tragegriff sind sie komfortabel im Handling. Die Koffer bieten je nach Seite ein Volumen von 27 bzw. 37 Litern mit Maßen von etwa 35 x 50 x 26 cm und 35 x 50 x 33 cm äußerlich. Die empfohlene maximale Zuladung liegt bei 10 kg je Koffer. Ergänzende Innentaschen stehen optional als Zubehör zur Verfügung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Polypropylen (hochschlagfest)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht durch Spezialdichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive zwei Schlossadapter für Hepco \u0026amp; Becker Träger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaße links: 35 x 50 x 26 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaße rechts: 35 x 50 x 33 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaße links: 25 x 41 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaße rechts: 25 x 41 x 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolumen links\/rechts: 27 \/ 37 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Zuladung: 10 kg je Koffer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive stabile Metallschlösser mit Schlüsseln und Schließzylindern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErgonomischer Tragegriff\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094675595590,"sku":"MGT1-HB-8761-610237-00-11","price":585.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610237_00_09__01_shopf3158_37fdcb39-3d4e-4e27-bc6e-561d928e12e7.jpg?v=1786199182"},{"product_id":"mgt1-hb-8762-610238-00-09","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Junior Flash 30L\/40R silber – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMontage erfolgt universell mit beiliegenden Schlossadaptern, passend für die meisten Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträger. Dieser Seitenkoffersatz ist konzipiert für eine flexible Befestigung an unterschiedlichen Motorrädern, dabei sollten die Angaben zu Traglast der Träger und des Fahrzeugs beachtet werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Koffer bestehen aus hochschlagfesten, geblasenen Polypropylen-Schalen, die eine wasserfeste Abdichtung durch spezielle Dichtungen gewährleisten. Die aerodynamisch geformten Koffer sind in Schwarz lackiert und verfügen über abnehmbare Blenden, die für eine individuelle Lackierung vorbereitet sind. Stabile Metallschlösser mit je zwei Schlüsseln sorgen für zuverlässigen Schutz des Inhalts, während ergonomische Tragegriffe den Transport erleichtern.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMit einem Packvolumen von 27 Liter (links) und 37 Liter (rechts) bieten die Koffer ausreichend Stauraum, beispielsweise für kleinere Helme oder Ausrüstung. Die kompakten Außenmaße und die praktische Gestaltung ermöglichen eine sinnvolle Erweiterung der Gepäckkapazität für den Alltag und Touren.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Polypropylen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß links (HxBxT): 35 x 50 x 26 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß rechts (HxBxT): 35 x 50 x 33 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß links (HxBxT): 25 x 41 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß rechts (HxBxT): 25 x 41 x 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 7,9 kg gesamt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: linker und rechter Koffer, 2 Schlossadapter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Zuladung: 10 kg pro Koffer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094675824966,"sku":"MGT1-HB-8762-610238-00-09","price":585.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610238_00_11__01_shop7c139_69856d4f-c85b-4928-ad2d-1834792346f0.jpg?v=1786199201"},{"product_id":"mgt1-hb-8764-610238-00-11","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Koffersatz Junior Flash schwarz Enduro 30L\/40R – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDieser Seitenkoffersatz Junior Flash von Hepco \u0026amp; Becker ist speziell für die Befestigung an Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträgern konzipiert und wird mittels mitgelieferter Schlossadapter montiert. Er eignet sich für die meisten Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträger, wobei die Kompatibilität modellspezifisch geprüft werden sollte.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Koffer sind aus hochschlagfestem Polypropylen gefertigt und verfügen über eine aerodynamische, klassische Formgebung in schwarz. Die Außenmaße betragen 35 x 50 x 26 cm für den linken und 35 x 50 x 33 cm für den rechten Koffer. Im Innenraum bieten sie jeweils 25 x 41 x 19 cm bzw. 25 x 41 x 27 cm Stauraum und fassen 27 bzw. 37 Liter Volumen. Die Koffer sind wasserdicht durch eine Spezialdichtung und verfügen über stabile Metallschlösser inklusive Schlüssel und Schließzylindern.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFür den Alltag sind die Koffer mit ergonomischen Tragegriffen ausgestattet und können dank abnehmbarer Blenden individuell lackiert werden. Sie bieten ausreichend Platz, beispielsweise für einen kleinen Helm, und sind robust genug für den täglichen Einsatz. Zusätzliches Zubehör wie Innentaschen ist erhältlich, um die Organisation im Inneren zu optimieren.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Polypropylen, hochschlagfest\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolumen: 27 Liter (links) \/ 37 Liter (rechts)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaße (HxBxT): 35 x 50 x 26 cm (links), 35 x 50 x 33 cm (rechts)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaße (HxBxT): 25 x 41 x 19 cm (links), 25 x 41 x 27 cm (rechts)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 7,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht durch Spezialdichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabile Metallschlösser mit Schlüssel und Schließzylinder\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErgonomischer Tragegriff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive 2 Schlossadapter für Montage an Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Zuladung: 10 kg je Koffer (herstellerspezifische Hinweise beachten)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094726025542,"sku":"MGT1-HB-8764-610238-00-11","price":585.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610238_00_11__01_shop7c139_ce3ed731-fffa-4028-921d-09232c691eff.jpg?v=1786202192"},{"product_id":"mgt1-hb-8765-610280-00-04","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Koffersatz Journey 42 mit schwarzer Blende – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Seitenkoffersatz Journey 42 von Hepco \u0026amp; Becker wird universell montiert und ist für viele Hepco \u0026amp; Becker Seitenkofferträger geeignet, wobei modellspezifische Einschränkungen des Trägers zu beachten sind. Die Koffer verriegeln Sie sicher mit dem mitgelieferten Schlossadapter direkt am Kofferträger.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Koffersets verfügen über ein Volumen von jeweils 40 Litern und bieten Platz für einen Helm sowie zusätzliches Gepäck. Die robusten Kofferschalen bestehen aus gespritztem Polypropylen, einem hochschlagfesten Kunststoff, der langlebigen Schutz bietet. Dank der eingebauten Spezialdichtung sind die Kofferinnenräume wasserdicht, wodurch sie den Inhalt auch bei widrigen Wetterbedingungen schützen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie schwarze Blende ist geschraubt und kann bei Bedarf in Fahrzeugfarbe lackiert werden. Eine integrierte Stoßleiste schützt die Koffer bei kleinen Remplern vor Beschädigungen. Die Koffer werden gleichschließend geliefert, wenn Sie beim Bestellprozess Ihre Schlüsselnummer angeben. Die empfohlene maximale Zuladung liegt bei 10 kg pro Koffer, wobei die Hinweise des jeweiligen Trägers sowie des Motorradherstellers zu berücksichtigen sind.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Polypropylen (hochschlagfest)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Schwarz mit schwarzer Blende\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß (HxBxT): 33,5 x 55 x 42 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß (HxBxT): 28 x 50 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackvolumen: 40 Liter je Koffer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht gesamt: 8,3 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht dank Spezialdichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMit Schlossadapter zur Verriegelung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrierte Stoßleiste zum Schutz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: rechter und linker Seitenkoffer, 2x Schlossadapter\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094726353222,"sku":"MGT1-HB-8765-610280-00-04","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610280_00_11__01_shop5a83f_9ef34dc0-46e8-4d42-9ded-f6fcc44ac424.jpg?v=1786202223"},{"product_id":"mgt1-hb-8769-610293-00-01","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Orbit Koffersatz – C-Bow","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDiese Tasche ist ausschließlich für einen Hepco \u0026amp; Becker C-Bow-Träger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Hepco \u0026amp; Becker Orbit Seitenkoffersatz ist speziell für die Montage an Hepco \u0026amp; Becker C-Bow Haltern konzipiert und bietet damit eine sichere und bewährte Befestigungslösung für Motorradfahrer, die Wert auf zuverlässiges und praktisches Gepäck legen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGefertigt aus schwarzem, hochschlagfestem und UV-beständigem Polypropylen, überzeugt das Set durch seine robuste Bauweise und sein durchdachtes, futuristisches Design mit einer Carbonstruktur-Oberfläche. Die Koffer sind wasserdicht und schützen den Inhalt effektiv vor Witterungseinflüssen. Das integrierte All-in-One-Schloss verbindet Deckel- und Halteschloss und erleichtert so die Handhabung erheblich. Mit einem Volumen von jeweils 15 Litern bieten die Koffer ausreichend Platz für persönliche Gegenstände auf Wochenendtrips oder im Alltag, ohne übermäßig zu belasten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePraktische Details sind unter anderem die kompakte Größe von 30 x 42 x 20 cm (Außenmaß) bei einem Gewicht von 3,6 kg pro Stück. Die empfohlen zulässige Zuladung liegt je Koffer bei 3 bis 5 kg, wobei die genauen Angaben der Halter- und Fahrzeughersteller zu beachten sind. Optional sind Innentaschen mit Schultertragegurt erhältlich, die den transport des Inhalts auch außerhalb des Motorrads erleichtern.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMontage auf Hepco \u0026amp; Becker C-Bow Seitenkofferträgern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: UV-beständiges, hochschlagfestes Polypropylen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Schwarz mit Carbonstruktur-Oberflächenfinish\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdichtes Design\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolumen: 15 Liter je Koffer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß: 30 x 42 x 20 cm (HxBxT)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 3,6 kg pro Koffer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAll-in-One-Schloss für einfache Bedienung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: linker und rechter Koffer, Schlüssel, Schließzylinder\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Germany\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094727598406,"sku":"MGT1-HB-8769-610293-00-01","price":420.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610293_00_01__03_shop08285.jpg?v=1786202317"},{"product_id":"mgt1-hb-8770-610294-00-01","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Orbit – C-Bow","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDiese Tasche ist ausschließlich für einen Hepco \u0026amp; Becker C-Bow-Träger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Hepco \u0026amp; Becker Orbit Einzelkoffer ist speziell für die Montage am C-Bow Haltersystem konzipiert und garantiert so eine sichere und stabile Befestigung an kompatiblen Motorrad-Seitenträgern.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGefertigt aus schwarzem, hochschlagfestem Polypropylen, überzeugt dieser Koffer durch seine robuste Konstruktion und Wetterfestigkeit. Die 100% wasserdichte Ausführung mit umlaufender Dichtung im Deckel schützt den Inhalt zuverlässig vor Feuchtigkeit und Witterungseinflüssen. Zudem sorgt das integrierte All-in-One Schloss, das sowohl Deckel als auch Halterung verriegelt, für eine einfache und sichere Handhabung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMit einem Packvolumen von 15 Litern bei kompakten Maßen von 30 x 42 x 20 cm außen eignet sich der Orbit Einzelkoffer ideal für Alltagsbesorgungen oder kurze Wochenendtrips. Sein modernes Design mit einer hochwertigen Oberfläche in Karbonstruktur hebt sich optisch klar von herkömmlichen Seitenkoffern ab. Im Lieferumfang sind neben dem Koffer selbst auch Schlüssel und Schließzylinder enthalten.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Polypropylen, hochschlagfest und UV-beständig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolumen: 15 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß (HxBxT): 30 x 42 x 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß (HxBxT): 19 \/ 25 x 38 x 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 1,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchwarze Karbonstruktur-Oberfläche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% wasserdicht durch umlaufende Dichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAll-in-One Schloss für Deckel und Halterung inklusive Schlüssel und Schließzylinder\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage nur mit Hepco \u0026amp; Becker C-Bow Seitenträger möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094728384838,"sku":"MGT1-HB-8770-610294-00-01","price":215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610294_00_01__1_shop_2de910_4691922b-f968-44d9-92f4-bdea1efb7686.jpg?v=1786202337"},{"product_id":"mgt1-hb-8771-610295-00-00","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Xcore Seitenkofferset – C-Bow","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDiese Tasche ist ausschließlich für einen Hepco \u0026amp; Becker C-Bow-Träger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Hepco \u0026amp; Becker Xcore Seitenkofferset ist speziell für die Montage auf C-Bow Trägern konzipiert und bietet eine sichere, abschließbare Verbindung für universelle Motorradseitenkoffer.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Koffer bestehen aus zwei robusten Kunststoffschalen aus Polycarbonat und PBT, die hohe Schlagfestigkeit mit einem eleganten Design kombinieren. Ein verschraubtes Aluminiumblech mit dezenter Xcore-Prägung ziert die Frontseite und unterstreicht die hochwertige Verarbeitung. Dank der wasserdichten Gummidichtung im Deckel bleiben Inhalte auch bei Nässe zuverlässig trocken. Die Koffer sind beidseitig zu öffnen und die Deckel können komplett abgenommen werden, was das Beladen erleichtert. Ein stabiler, einklappbarer Tragegriff mit Logo-Schriftzug sorgt für komfortablen Transport, wenn die Koffer abgenommen sind.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFür die Alltagstauglichkeit verfügt das Set über abschließbare Schlösser, die alle gleichschließend sind und mit nur einem Schlüssel bedient werden. Der Diebstahlschutz ist somit gewährleistet, ohne dass mehrere Schlüssel mitgeführt werden müssen. Die Montage erfolgt direkt auf Hepco \u0026amp; Becker C-Bow Trägern, womit die Koffer fest und sicher am Motorrad sitzen.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMontage system: kompatibel mit Hepco \u0026amp; Becker C-Bow Trägern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Polycarbonat und PBT mit Aluminium-Frontblech\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100 % wasserfest durch spezielle Gummidichtung im Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeidseitig öffnbarer, abnehmbarer Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbschließbar mit gleichschließenden Schlössern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinklappbarer Tragegriff mit Logo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: zwei Seitenkoffer, Schlüssel, Ersatzschlüssel und Schließzylinder\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094729531718,"sku":"MGT1-HB-8771-610295-00-00","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610295_00_00__02_shop_43a72931-89fe-41c6-859e-eecd6970d50c.jpg?v=1786202364"},{"product_id":"mgt1-hb-8772-610295-00-01","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Xcore Seitenkofferset schwarz – C-Bow","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDiese Tasche ist ausschließlich für einen Hepco \u0026amp; Becker C-Bow-Träger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Hepco \u0026amp; Becker Xcore Seitenkofferset ist speziell für die Montage an C-Bow Trägern konzipiert und bietet eine sichere, abschließbare Befestigungslösung für universell einsetzbare Motorrad-Seitenkoffer.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Koffer zeichnen sich durch ihre robuste Konstruktion aus zwei widerstandsfähigen Kunststoffelementen (Polycarbonat und PBT) aus, die eine hohe Schlagfestigkeit gewährleisten. Die Frontseite ist mit einem lackierten, verschraubten Aluminiumblech und der dezenten Xcore-Prägung gestaltet, was dem Set ein elegantes, zeitloses Erscheinungsbild verleiht. Für den Schutz des Inhalts sorgt eine wasserdichte Gummidichtung im Deckel, die auch bei Regen für trockene Ausrüstung sorgt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Deckel ist beidseitig zu öffnen, individuell abnehmbar und separat abschließbar. Die integrierten Schlösser sind gleichschließend ausgeführt, wodurch alle Koffer mit nur einem Schlüssel gesichert werden können. Zusätzlich ist ein robuster, einklappbarer Tragegriff mit Logo-Schriftzug vorhanden, der den komfortablen Transport abseits des Motorrads erleichtert. Zubehör wie Ersatzschlüssel und Schließzylinder liegen dem Set bei.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMontagesystem: C-Bow Träger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: hochschlagfeste Kunststoffelemente (Polycarbonat, PBT), lackiertes Aluminiumblech\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht dank spezieller Gummidichtung im Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeidseitig zu öffnender, abnehmbarer und abschließbarer Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGleichschließende Schlösser mit zwei Schlüsseln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuster, einklappbarer Tragegriff mit Logo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: 2 Seitenkoffer, Schlüssel, Ersatzschlüssel, Schließzylinder\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094729924934,"sku":"MGT1-HB-8772-610295-00-01","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610295_00_01__00_shop__2_7ce25117-4a28-489d-8aec-6892871dfdac.jpg?v=1786202391"},{"product_id":"mgt1-hb-8773-610296-00-00","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Xcore Seitenkoffer – C-Bow","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDiese Tasche ist ausschließlich für einen Hepco \u0026amp; Becker C-Bow-Träger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Hepco \u0026amp; Becker Xcore Seitenkoffer ist für die Montage am C-Bow Haltersystem konzipiert und bietet eine sichere sowie praktische Lösung zur Gepäckmitnahme am Motorrad.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGefertigt aus zwei robusten Kunststoffschalen aus Polycarbonat und Polybutylenterephthalat zeichnet sich der Seitenkoffer durch hohe Schlagfestigkeit und Langlebigkeit aus. Die Frontseite ist mit einem verschraubten Aluminiumblech versehen, das eine dezente Xcore-Prägung trägt und dem Koffer ein elegantes Erscheinungsbild verleiht. Die wasserdichte Gummidichtung im Deckel schützt den Inhalt zuverlässig vor Nässe, sodass Sie Ihre Ausrüstung auch bei widrigen Wetterbedingungen trocken transportieren können.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZur Alltagstauglichkeit tragen der beidseitig zu öffnende und komplett abnehmbare Deckel sowie der ausklappbare Tragegriff mit Logo-Schriftzug bei. Die gleichschließenden Schlösser erlauben die Nutzung eines einzigen Schlüssels für alle Verschlüsse, was Komfort und Sicherheit erhöht. Der Koffer ist direkt am C-Bow Träger abschließbar, sodass das Gepäck während kurzer Pausen am Motorrad verbleiben kann.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Polycarbonat und Polybutylenterephthalat, Aluminiumblech\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackvolumen: 18 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaße (HxBxT): 29 x 44 x 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaße (HxBxT): 24 x 37 x 14,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 3,7 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbschließbar mit gleichschließenden Schlössern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTragegriff ausklappbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht durch Gummidichtung im Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage am C-Bow Haltersystem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094731137350,"sku":"MGT1-HB-8773-610296-00-00","price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610295_00_00__06_shop__1_f5b7c1c8-453d-40da-9013-6e2ffd69f6fb.jpg?v=1786202416"},{"product_id":"mgt1-hb-8774-610296-00-01","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Xcore Seitenkoffer schwarz – C-Bow","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDiese Tasche ist ausschließlich für einen Hepco \u0026amp; Becker C-Bow-Träger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Hepco \u0026amp; Becker Xcore Seitenkoffer wird mit dem bewährten C-Bow Montagesystem befestigt, das eine sichere und einfache Anbringung ermöglicht. Er ist universell einsetzbar und passt an alle kompatiblen C-Bow Trägersysteme, ohne dass eine spezifische Fahrzeuganpassung erforderlich ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Gehäuse des Seitenkoffers vereint hohe Robustheit und elegantes Design: Eine Kombination aus verschraubtem Aluminiumblech mit dezent eingeprägtem Xcore-Logo auf der Frontseite und zwei schlagfesten Kunststoffschalen aus Polycarbonat und Polybutylenterephthalat sorgt für widerstandsfähigen Schutz Ihres Gepäcks. Die spezielle wasserdichte Gummidichtung im Deckel garantiert jederzeit einen zuverlässigen Schutz vor Nässe und widrigen Wetterbedingungen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePraktisch im Alltag präsentiert sich der Koffer mit einem ausklappbaren Tragegriff, der für den einfachen Transport sorgt, sowie einem beidseitig zu öffnenden und auch komplett abnehmbaren Deckel. Die integrierte Diebstahlsicherung ermöglicht das Abschließen am C-Bow-Träger, während alle verwendeten Schlösser gleichschließend sind und somit mit nur einem Schlüssel bedient werden können. So sind Ihre Utensilien zum Beispiel auf Pausenfahrten sicher verwahrt und schnell zugänglich.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMontagesystem: C-Bow Halterung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Aluminium, Polycarbonat, Polybutylenterephthalat (PBT)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße außen (HxBxT): 29 x 44 x 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße innen (HxBxT): 24 x 37 x 14,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackvolumen: 18 Liter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 3,7 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht durch Gummidichtung im Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeidseitig zu öffnender, abschließbarer und abnehmbarer Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuster, einklappbarer Tragegriff mit Logo-Schriftzug\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlle Schlösser gleichschließend, inklusive Schlüssel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094731596102,"sku":"MGT1-HB-8774-610296-00-01","price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610295_00_01__02_shop__2_dab98847-ca5e-4438-9d26-6d609dc16715.jpg?v=1786202442"},{"product_id":"mgt1-hb-8815-620940-00-01","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Koffersatz Strayker – Rohrpacktaschenhalter","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Rohrpacktaschenhalter\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDiese Tasche ist für einen passenden Hepco \u0026amp; Becker Rohrpacktaschenhalter vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Seitenkoffersatz Strayker von Hepco \u0026amp; Becker ist speziell zur Befestigung an Rohrpacktaschenhaltern konzipiert. Im Lieferumfang enthalten ist ein Festmontagekit, das eine dauerhafte und sichere Verbindung der Koffer mit dem Rohrträger ermöglicht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHergestellt aus robustem ABS-Kunststoff mit einer lederoptikähnlichen Oberfläche besticht dieser Koffersatz durch seine stoßfeste Bauweise und weiche Haptik. Jeder Koffer verfügt über stabile Metallschlösser sowie einen ergonomischen Haltegriff, der den Transport erleichtert. Die Innenseite bietet durchdachte Raumverhältnisse und kann durch Zubehör wie eine Innentasche oder eine Regenhaube ergänzt werden, um den Alltagssituationen optimal zu begegnen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMit einem Gesamtgewicht von 5,2 kg und einem Packvolumen von 16 Litern pro Koffer eignet sich das Set sowohl für Touren als auch für den täglichen Gebrauch, etwa als City- oder Aktenkoffer. Die Verarbeitung und Fertigung erfolgt in Deutschland (Made in Germany), was hohen Qualitätsansprüchen gerecht wird.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMontagesystem: Rohrpacktaschenhalter mit Festmontagekit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: ABS-Kunststoff mit Kunststoff-\/Kunstlederoptik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß pro Koffer (HxBxT): 35 x 44 x 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß pro Koffer (HxBxT): 28 x 40,5 x 14 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackvolumen: 16 Liter je Koffer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 5,2 kg (gesamtes Set)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchlösser: stabile Metallschlösser inklusive Schließzylinder und Schlüssel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094812860742,"sku":"MGT1-HB-8815-620940-00-01","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/strayker_k8976d_1aa76738-3d79-4576-9908-0845e27dbefd.jpg?v=1786205331"},{"product_id":"mgt1-hb-8817-620945-00-01","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Koffersatz Strayker – C-Bow","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDiese Tasche ist ausschließlich für einen Hepco \u0026amp; Becker C-Bow-Träger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Seitenkoffersatz Strayker von Hepco \u0026amp; Becker ist speziell für die Montage am C-Bow Befestigungssystem konzipiert. Dieses ermöglicht die sichere und einfache Befestigung der Koffer an den dafür vorgesehenen Seitenträgern.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Koffer bestehen aus tiefgezogenem, stoßfestem ABS-Kunststoff mit einer hochwertigen Lederoptik und weicher Haptik. Mit einem Volumen von jeweils 16 Litern bieten sie ausreichend Stauraum für den Alltag oder kurze Touren. Die Verarbeitung erfolgt in Deutschland und garantiert langlebige Qualität. Ergonomische Metallgriffe sowie stabile Metallschlösser erhöhen Komfort und Sicherheit im Gebrauch.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDank der kompakten Maße sind die Koffer universell einsetzbar und eignen sich nicht nur für das Motorrad, sondern auch als City- oder Aktenkoffer im Alltag. Die Ausstattung umfasst neben den beiden Koffern auch Schließzylinder mit passenden Schlüsseln zur Diebstahlsicherung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMontagesystem: C-Bow am Hepco \u0026amp; Becker Seitenträger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolumen: 16 Liter pro Koffer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaß (HxBxT): 35 x 44 x 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaß (HxBxT): 28 x 40,5 x 14 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: ABS-Kunststoff mit Lederoptik (Kunstleder\/Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymer)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht gesamt: 5,2 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive: zwei Seitenkoffer, Schließzylinder und Schlüssel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094813057350,"sku":"MGT1-HB-8817-620945-00-01","price":680.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620945_00_01__04_shop99e5b_d31791ca-40da-43c3-b9bb-b777d4e2bf08.jpg?v=1786205370"},{"product_id":"mgt1-hb-8867-610280-00-11","title":"Seitenkoffer [Hepco \u0026 Becker] - Journey Seitenkoffer 42 Satz, Blende schwarz – Universell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagesystem: Universell\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Gepäckstück ist für einen passenden universellen Hepco \u0026amp; Becker Kofferträger vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Seitenkoffersatz Journey 42 von Hepco \u0026amp; Becker ist für universelle Seitenkofferträger konzipiert. Er wird mit zwei Schlossadaptern geliefert, die ein sicheres Verriegeln der Koffer am Trägersystem gewährleisten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Koffer bestehen aus hochwertigem Polypropylen mit einer schwarzen, gespritzten Oberfläche und verfügen über eine Spezialdichtung, die sie wasserdicht macht. Die Außenschale ist hochschlagfest, während eine integrierte Stoßleiste kleine Rempler zuverlässig abfängt. Die schwarze Blende ist verschraubt und kann bei Bedarf problemlos in Fahrzeugfarbe lackiert werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMit einem Packvolumen von je 40 Litern und Maßen von 33,5 x 55 x 42 cm außen bieten die Koffer ausreichend Stauraum für einen Helm und weitere Ausrüstung. Die Innenmaße betragen 28 x 50 x 31 cm. Pro Koffer ist eine empfohlene Zuladung von 10 kg vorgesehen. Die Koffer können auch gleichschließend geliefert werden, wenn Sie bereits passende Koffer oder Topcase besitzen (bitte Schlüsselnummer bei Bestellung angeben).\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Polypropylen, hochschlagfest\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackvolumen: 40 Liter pro Koffer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenmaße (HxBxT): 33,5 x 55 x 42 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenmaße (HxBxT): 28 x 50 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGesamtgewicht: 8,3 kg Satz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: linker und rechter Seitenkoffer, 2 Schlossadapter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserdicht dank Spezialdichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpfohlene Maximalzuladung: 10 kg pro Koffer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094946423110,"sku":"MGT1-HB-8867-610280-00-11","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610280_00_11__01_shop5a83f_6eff7fd2-e2da-4581-8bd5-37e4832ea57d.jpg?v=1786209158"}],"url":"https:\/\/motorize.at\/collections\/motorradkoffer-ersatzteile.oembed","provider":"Motorize","version":"1.0","type":"link"}